The newly opened Sommerro, in the old and elegant neighborhood of Frogner, is the result of the transformation of a 1930s landmark into a glorious art-deco hotel, with decadent interiors, a buzz of restaurants and bars, and the city’s first year-round rooftop pool and terrace.